Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Mélusine tricote...
20 février 2010

Boléro "Zaffiro" (Saphir) - Dritto & Rovescio n°48

48_boleroZaffiro_retSaphir : nom masculin (bas latin sapphirus, du grec sappheiros)

• Pierre précieuse de la famille des corindons, de système cristallin rhomboédrique, de couleur bleue (Cachemire), verte (Thaïlande, Australie) et vert-jaune (Sri Lanka).    
• Cristal synthétique de même constitution utilisé en bijouterie, horlogerie et électronique.    
• Pointe de lecture en corindon de disques phonographiques.

Source : Larousse.fr

FOURNITURES

• 250 g. de qualité Spazio, coloris n°57
• aiguilles n° 51/2
• crochet n°3,5
• aiguille à tapisserie


TAILLE : 40 (42-44) italien, soit 36 (38-40) français

POINTS EMPLOYÉS

— Montage et rabattage tubulaires
— Côtes 2/3 (2 m. end., 3 m. env., en colonnes)
— Côtes fantaisie (se trav. sur un nombre de m. multiple de 4) :
Rg 1 : * 3 m. end., 1 m. env., *, rép. de * à * jusqu'à la fin du rg.
Rg 2 : 2 m. end., 1 m. env., 1 m. end. *, rép. de * à * jusqu'à la fin du rg.
Rg 3 : rep. au rg 1.
— Chaînette.
— Maille serrée (m. s.)

ÉCHANTILLON

Un carré de 10 cm, aig. n°51/2 = 22 m. et 27 rgs en côtes fantaisie.      

EXÉCUTION

Dos : Monter 68 (78-88) m. et tric. côtes fantaisie (taille 42 : comm. et term. chaque côté par 1 m. lisière). À 21 (22-23) cm de haut. tot., pour les emmanchures, rab. de chaque côté 1 fs 4 (6-8) m. À 14 (15-16) cm de haut. d'emmanchures, former les épaules en rab. de chaque côté, 2 (6-7) fois 5 m. ts les 2 rgs, 1 fois 7 m. À 2 cm de haut. d'épaules, rab. les le 26 (28-30) m. restantes pour l'encolure.

Devant droit : se trav. en comm. par le côté. Monter 46 (48-50) m. et tric. côtes fantaisie en comm. et term. chaque rang par 1 (2-1) m. lisière. À 3 cm de haut. tot., former l'emmanchure en montant, sur la gauche, 2 fs 2 m. ts les 2 rgs, puis 1 fs 32 (34-36) m. Cont. côtes fantaisie, sur ttes les m. À 13 (15-17) cm de haut. tot., laisser en att. les 9 premières m. (pour la bordure de finition) et rab. les m. restantes.

Devant gauche : se trav. symétriquement au devant droit.

Manches : Monter 42 (47-47) m. et tric. 12 rgs (= 4,5 cm) côtes 2/3. Cont. côtes fantaisie en répartissant 10 (7-9) aug. sur le 1er rg (taille 42, comm. et term. chaque côté par 1 m. lisière). Aug. de chaque côté 3 fs 1 m. ts les 4 rgs. À 6 (7-8) cm de haut. de côtes fantaisie, former l'arrondi en rabattant de chaque côté 5 (6-7) m. À 10,5 (11,5-12,5) cm de haut. d'emmanchures, rab. ttes les m.

Cordelière : Monter 58 (65-72) m. chaînette, puis croch. 1 m. s. dans chaque m. de la chaînette de base (sauter la 1ère m.). Casser et rentrer le fil. Croch. une 2nde cordelière identique.

48zaffiro_diagramme

ASSEMBLAGE ET FINITIONS

Reprendre les 9 m. en att. de chaque devant et tric. côtes fantaisie. À 40 cm de haut. tot., rab. ttes les m. Coudre les épaules et les côtés. Coudre le côté interne des bordures de finition le long des côtés d'ouverture de chaque devant, jusqu'au milieu de l'encolure, et coudre les extrémités des bordures entre elles. Faire les coutures des manches et les monter en les fronçant. Coudre les cordelières en bas de chaque devant, sur l'end. du trav., au milieu de la largeur de la bordure de finition.

LES COMMENTAIRES DE MÉLU :

— La construction peut surprendre, mais que cela ne vous arrête pas !
— Plus de modèles sur www.adriafil.com
— Modèle et photos © 2010, Adriafil. Ne pas reproduire sans autorisation (c'est tellement facile de faire un lien ;-)

Bookmark and Share

Publicité
Commentaires
M
il est trop beau ce bolero, que de beaux modeles que tu nous traduis ,merci
D
C'est un bolero très original.
E
il est magnifique ce boléro !
M
Oooohhhh elles sont trop rigolotes les manches !!
L
Ooooh très joli! il donne envie de le tricoter, merci !!!
Publicité